Thursday, 14 April 2011

katieparis: (Default)
Ежегодный кинофестиваль ““Русская весна” пройдет в Париже с 4 по 10 мая 2011 г. в кинотеатре "Линкольн".
Cinéma ELYSEES LINCOLN
14 rue Lincoln – 75008 PARIS

Я, кстати, не знаю, как это вышло, но мне ни разу не удалось полностью посмотреть "Семнадцать мгновений весны", все время получалось какими-то урывками смотреть. Но и, в этот раз, не получится (похоже не складывается у меня с этим фильмом :-), нас не будет в Париже 7го числа, мы едем на тусу в Люксембург! 

Подробная информация на www.festival-russe.fr

Поправка:
Программу поменяли, удалив "Семнадцать мгновений весны". Так что вопрос отпал сам собой :-).


Среда 4 мая
14.00 Серый волк энд красная шапочка
15.30 Девушка без адреса
17.00 Холодное лето пятьдесят третьего
20.00 Открытие : Карнавальная ночь
Коктейль

Четверг 5 мая
14.00 Всадник по имени Смерть
16.15 Подвиг разведчика
18.00 Сумерки богов
19.15 Всадник по имени Смерть
21.00 Четырнадцатилетние. Рожденные в СССР

Пятница 6 мая
14.00 Мой друг Иван Лапшин
16.00 Калина красная
18.15 Берегись автомобиля
20.00 Карнавальная ночь
21.30 Господин оформитель

Суббота 7 мая
13h30 Крейцерова соната
16h30 Холодное лето пятьдесят третьего
18h15 Зона турбулентности
20h Рожденные в СССР. 21 год
22h Рожденные в СССР. 21 год

Воскресенье 8 мая
14.00 Союзники. Верой и правдой!
16.00 Калина красная
18.00 Девушка без адреса
19.45 Подвиг разведчика
21.30 Окно в Париж

Понедельник 9 мая
13.30 Союзники. Верой и правдой!
15.30 Мой друг Иван Лапшин
17.15 Всадник по имени Смерть
19.00 Крейцерова соната
22.00 Зона турбулентности

Вторник 10 мая
13.45 Не думай про белых обезьян
16.00 Берегись автомобиля
17.45 Провинциальные истории
20.00 Закрытие : Девушка без адреса
Коктейль

Chore (eng)

Thursday, 14 April 2011 10:58
katieparis: (Default)
Давно у моего английского, загнанного ежедневным французским в самые глубины памяти, не было языковых открытий. Да, и откуда им взяться-то? Если общение с носителями ограничено, исключительно, носителями французского языка... К моей великой печали!

А тут, как не скажешь спасибо ЖЖ, читаю русскоязычный журнал дамы, живущей в Штатах, и на тебе! Свежачок-с!

Chore = рутинная работа. Часто, в значении household chores = повседневная работа по дому, по хозяйству.

Какое нужное слово! О его существовании я, даже, не подозревала. А теперь, в копилку его! 

Profile

katieparis: (Default)
katieparis

March 2014

M T W T F S S
     12
345678 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags

Style Credit